var options = {
attributes: {
rel: 'nofollow',
title: 'click to open',
},
className: '',
format: {
url: function (value) {
return value
}
},
ignoreTags: ['a'],
validate: {
url: function (value) {
return value;
}
}
};
var str = 'الاختصاص القمعي لسلطة ضبط السمعي البصري على ضوء القانون رقم 14/04 المتعلق بالنشاط السمعي البصري';
document.write(linkifyHtml(str, options));
]]>
var options = {
attributes: {
rel: 'nofollow',
title: 'click to open',
},
className: '',
format: {
url: function (value) {
return value
}
},
ignoreTags: ['a'],
validate: {
url: function (value) {
return value;
}
}
};
var str = 'the repressive jurisdiction of the audiovisual control authority in light of the law 14/04 related to audiovisual activity';
document.write(linkifyHtml(str, options));
]]>
سلطة ضبط]]>
سمعي بصري]]>
عقوبات إدارية]]>
سلطة قمعية]]>
authority control]]>
audio visual]]>
sanctions administrative]]>
repressive authority]]>
نتيجة مخرجات العولمة الاقتصادية والتوجه نحو اقتصاد السوق وفتح المجال أمام المبادرة الخاصة، ظهرت هيئات إدارية مستجدة في بناء وهيكل الدولة الجزائرية، مستوحاة من النموذج الغربي تختلف عن الإدارة التقليدية، تتمثل هذه الهيئات في السلطات الإدارية المستقلة.
تولت هذه السلطات مهمة ضبط السوق بعد الانسحاب التدريجي للدولة من تسيير جل القطاعات المالية، الاقتصادية وحتى الاعلامية، في هذا السياق، تم استحداث سلطة ضبط السمعي البصري، بموجب القانون رقم 14/04 مع منحها عدة اختصاصات، منها الاختصاص القمعي، بغرض تحقيق التوازن داخل القطاع الذي تشرف عليه، مع أن اختصاص القمع هو اختصاص أصيل للقاضي، بحثا عن الفعالية والسرعة في قطاع يطبعه التعقيد والتقنية.]]>
As a result of of the outcomes of economic globalization and the oreintation towards a market economy, opening the way for private initiative and freedom of competetion, new institutions appeared in the construction and structure of the Algerian state, wich different from the traditional administration and inspired by the western model, these is the independent administrative authorities.
These authorities assumed the control of the market after the retreating of the state from managing the financial, economic and media sectors, in this context, the audivisual control authority was created by law and granted several autorities which is repressive authoritythough repression is the jurisdiction of the judgen in search of efficejcy and speed in this sector wich characteriezed by coplexityand technology .]]>
var options = {
attributes: {
rel: 'nofollow',
title: 'click to open',
},
className: '',
format: {
url: function (value) {
return value
}
},
ignoreTags: ['a'],
validate: {
url: function (value) {
return value;
}
}
};
var str = 'غواس , حسينة';
document.write(linkifyHtml(str, options));
]]>
مجلة جامعة الأمير عبد القادر للعلوم الإسلامية; مجلد 36 عدد 1 (2022): v36i12022; 892-934]]>
مجلة جامعة الأمير ; Vol. 36 No. 1 (2022): v36i12022; 892-934]]>
Emir University Journal; Vol. 36 No 1 (2022): v36i12022; 892-934]]>
2588-204X]]>
1112-4040]]>
10.37138/emirj.v36i1]]>
جامعة الأمير عبد القادر للعلوم الإسلامية -قسنطينة]]>
2022-05-10]]>
https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0]]>
http://ojs.univ-emir-constantine.edu.dz/ojs/index.php/Emirj/article/view/495/337]]>
ara]]>
info:eu-repo/semantics/article]]>
info:eu-repo/semantics/publishedVersion]]>
مؤلَّف محكَّم]]>
http://ojs.univ-emir-constantine.edu.dz/ojs/index.php/Emirj/article/view/495]]>
10.37138/emirj.v36i1.495]]>
var options = {
attributes: {
rel: 'nofollow',
title: 'click to open',
},
className: '',
format: {
url: function (value) {
return value
}
},
ignoreTags: ['a'],
validate: {
url: function (value) {
return value;
}
}
};
var str = 'وقفاتٌ لإرنيست مرسيي مع الأحكام التشريعية للوقف الإسلامي: قراءة في كتابه "قانون الحبس"';
document.write(linkifyHtml(str, options));
]]>
var options = {
attributes: {
rel: 'nofollow',
title: 'click to open',
},
className: '',
format: {
url: function (value) {
return value
}
},
ignoreTags: ['a'],
validate: {
url: function (value) {
return value;
}
}
};
var str = 'Pauses by Ernest Mercier with the legislative provisions of the Islamic Waqf: Read his book " The Hobous Code"';
document.write(linkifyHtml(str, options));
]]>
لقد اهتم الغرب بموضوع الوقف اهتمامًا علميًا لافتًا، ولم يكن اهتمامه مقتصرا على تناول هذا الموضوع من زاوية علمية محددة، بل كان متنوعًا وشاملاً لميادين علمية مختلفة، كالتاريخ وعلم الاجتماع، وحتى الميدان القانوني والتشريعي الذي يرتكز في أساسه على ما قرّره الفقه الإسلامي.
ويُعد في هذا المقام (إرنيست مرسيي) أحد أبرز المشتغلين بالبحث الفقهي والقانوني للأحكام التشريعية المنظمة للوقف، كمسألة الجذور التاريخية والتأسيسية للوقف، وعلاقة هذا الأخير بالقواعد المنظمة للميراث في التشريع الإسلامي، بالإضافة إلى إشكالية الطبيعة القانونية للملكية الوقفية وأثرها على العمل القضائي في البلدان المستعمرة، وغيرها من المسائل والقضايا التشريعية الأخرى التي كانت محل تحليلٍ ونقدٍ علميٍ من قِبل (مورسيي).]]>
The West has paid attention to the issue of the wakf with remarkable scientific interest, and its interest was not limited to dealing with this topic from a specific scientific angle, but rather it was diverse and encompassing different scientific fields, such as history, sociology, and even the legal and legislative field that is based on what was decided by Islamic jurisprudence.
In this respect, (Ernest Mercier) is considered one of the most prominent practitioners in the jurisprudential and legal research of the legislative provisions regulating the wakf, such as the issue of the historical and foundational roots of the wakf, and the relationship of the latter with the rules governing inheritance in Islamic legislation, in addition to the problem of the legal nature of wakf property and its impact on judicial work in colonial countries And other issues and other legislative issues that were the subject of scientific analysis and criticism by (Mercier).]]>
var options = {
attributes: {
rel: 'nofollow',
title: 'click to open',
},
className: '',
format: {
url: function (value) {
return value
}
},
ignoreTags: ['a'],
validate: {
url: function (value) {
return value;
}
}
};
var str = 'شبيرة , سفيان';
document.write(linkifyHtml(str, options));
]]>
مجلة جامعة الأمير عبد القادر للعلوم الإسلامية; مجلد 35 عدد 3 (2021): v35i32021; 322-349]]>
مجلة جامعة الأمير ; Vol. 35 No. 3 (2021): v35i32021; 322-349]]>
Emir University Journal; Vol. 35 No 3 (2021): v35i32021; 322-349]]>
2588-204X]]>
1112-4040]]>
10.37138/10.37138/emirj.v35i3]]>
جامعة الأمير عبد القادر للعلوم الإسلامية -قسنطينة]]>
2021-12-20]]>
https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0]]>
http://ojs.univ-emir-constantine.edu.dz/ojs/index.php/Emirj/article/view/464/316]]>
ara]]>
info:eu-repo/semantics/article]]>
info:eu-repo/semantics/publishedVersion]]>
مؤلَّف محكَّم]]>
http://ojs.univ-emir-constantine.edu.dz/ojs/index.php/Emirj/article/view/464]]>
10.37138/emirj.v35i3.464]]>
var options = {
attributes: {
rel: 'nofollow',
title: 'click to open',
},
className: '',
format: {
url: function (value) {
return value
}
},
ignoreTags: ['a'],
validate: {
url: function (value) {
return value;
}
}
};
var str = 'نفسية المترجم بين تعدد اللغات واضطراب تعدد الهوية دراسة تحليلية في علم الترجمة من منظور علم اللغة النفسي وعلم اللغة العصبي';
document.write(linkifyHtml(str, options));
]]>
var options = {
attributes: {
rel: 'nofollow',
title: 'click to open',
},
className: '',
format: {
url: function (value) {
return value
}
},
ignoreTags: ['a'],
validate: {
url: function (value) {
return value;
}
}
};
var str = 'The translator’s psyche between the multilingualism and the multiple personality disorder An analytic study from the psycholinguistics and neurolinguistics perspectives';
document.write(linkifyHtml(str, options));
]]>
multilingualism]]>
- multiple personality disorder]]>
neurolinguistics-psycholinguistics]]>
second language]]>
translation]]>
اضطراب تعدد الهويات التفارقيي]]>
الترجمة]]>
تعدد اللغات]]>
علم اللغة العصبي]]>
علم اللغة النفسي]]>
اللغة الثانية]]>
تقوم هذه الدراسة على محاولة فهم عملية صناعة الترجمة في مخ المترجم من منظور علم اللغة العصبي وعلم اللغة النفسي، بدل الخوض في نقد النظريات المختلفة للترجمة أو التشكيك في أمانة المترجم أو مقابلة النصوص وعرض ترجماتها المختلفة كما تفعل جل البحوث الترجمية. فقد حاولنا من خلال هذا المقال إنصاف المترجم من خلال تسليط الضوء على كل تلك العمليات العصبية التي يقوم بها المخ البشري من أجل اكتساب اللغة الأجنبية وتطويعها أثناء الترجمة وكذا أثرها عل نفس وعقل المترجم. فتبين لنا من خلال التعريج على علم اللغة العصبي أن الأجزاء المهمة في المخ التي تقوم بعملية الفهم والتحليل وإعادة الصياغة، تتمركز أساسا في الجهة اليسرى من الدماغ في منطقتي 'بروكا' و 'فرنكي'. وأما علم اللغة النفسي، فساعدنا في فهم سلوك المترجم وهو يتداول اللغة وبخاصة عندما ينتقل من لغة أم إلى لغة أجنبية، تختلفان تماما من حيث المقومات الثقافية والحضارية والاجتماعية والدينية وغيرها من مقومات الأمم. وبعدها تناولنا مدخلا لعلم طب الأمراض النفسية والعقلية والذي وضح لنا كيف يؤثر تعدد اكتساب اللغات الأجنبية على مخ المترجم واحتمال إصابته باضطراب تعدد الهويات، نتيجة ذلك الصراع القائم في عقل المترجم حول تناقضات الهويات الأجنبية المختلفة وهويته الأصل. وعليه، يكفي المترجم نبلا أن تعد معايبه، فالترجمة هي تتابع لعمليات عصبية ونفسية معقدة تجعل من المترجم شخصا متعدد اللغات، متعدد الثقافات وفي بعض الأحيان متعدد الهويات!]]>
This study aims to understand how the translation process is produced in the translator brain from a psycholinguistics and neurolinguistics perspectives, rather than debating the efficiency of the different translation theories and the betrayal of the translator, as the majority of the translation studies do. Thus, we tried -through this paper- to do justice to the translator by evocating the different complex neurological operations that occur in the human brain while learning the foreign languages and manipulating them during the translation process. Therefore, the neurolinguistics shows us the most outstanding parts of the brain which are in charge of the understanding, analyzing and rewriting processes. These parts are mainly located in the left hemisphere of the human brain: exactly at Broca and Wernicke’s area. However, the psycholinguistics tries to discern the translator behavior during the transition from the mother tongue to a foreign one: which means traveling through different cultures, civilizations, religions, etc. Then, we have passed by the psychiatry studies to illustrate how could the multilingualism affect the translator brain and cause the Multiple Personality Disorder due to the brainstorm caused by the conflicts among the different identities of the different foreign languages. Finally, we must be satisfied with any effort made by the translator, since the translation is a succession of multifarious and complex neurological and psychological operations which stimulate the translator to be multilingual, multicultural and sometimes a person with multiple personality disorder. ]]>
var options = {
attributes: {
rel: 'nofollow',
title: 'click to open',
},
className: '',
format: {
url: function (value) {
return value
}
},
ignoreTags: ['a'],
validate: {
url: function (value) {
return value;
}
}
};
var str = 'قادري, عبد الجليل';
document.write(linkifyHtml(str, options));
]]>
مجلة جامعة الأمير عبد القادر للعلوم الإسلامية; مجلد 36 عدد 1 (2022): v36i12022; 864-891]]>
مجلة جامعة الأمير ; Vol. 36 No. 1 (2022): v36i12022; 864-891]]>
Emir University Journal; Vol. 36 No 1 (2022): v36i12022; 864-891]]>
2588-204X]]>
1112-4040]]>
10.37138/emirj.v36i1]]>
جامعة الأمير عبد القادر للعلوم الإسلامية -قسنطينة]]>
2022-05-10]]>
https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0]]>
http://ojs.univ-emir-constantine.edu.dz/ojs/index.php/Emirj/article/view/462/314]]>
ara]]>
info:eu-repo/semantics/article]]>
info:eu-repo/semantics/publishedVersion]]>
مؤلَّف محكَّم]]>
http://ojs.univ-emir-constantine.edu.dz/ojs/index.php/Emirj/article/view/462]]>
10.37138/emirj.v36i1.462]]>
var options = {
attributes: {
rel: 'nofollow',
title: 'click to open',
},
className: '',
format: {
url: function (value) {
return value
}
},
ignoreTags: ['a'],
validate: {
url: function (value) {
return value;
}
}
};
var str = 'البعد النفسي في رواية "البؤساء أيضا يحلمون" لزعروري مصطفى';
document.write(linkifyHtml(str, options));
]]>
var options = {
attributes: {
rel: 'nofollow',
title: 'click to open',
},
className: '',
format: {
url: function (value) {
return value
}
},
ignoreTags: ['a'],
validate: {
url: function (value) {
return value;
}
}
};
var str = 'The psychological dimension in the novel "Les Miserables Also Dream" by Zarouri Mustafa';
document.write(linkifyHtml(str, options));
]]>
dimension]]>
facts]]>
curricula]]>
novel]]>
psychological]]>
البعد]]>
الوقائع]]>
المناهج النقدية]]>
الرواية]]>
النفسي]]>
تروم هذه الدراسة إلى الوقوف على وقائع رواية ترجمت مجموعة من المعالم الإنسانية والأخلاقية التي خاضت معضلات المفهوم النفسي من زاوية الفرد ، هذه الأخيرة التي هي نتاج لنوازع ورغبات عميقة، فكانت المناهج النقدية واقفة على سطور النتاج الأدبي لتصوير الواقع العربي، تلك إذن هي اشكالية البحث، التي تظهر في القيمة الجمالية بين نص الروائي ونص روائي آخر، وهوما سنحاول إجلاءه كاستنتاجات في رواية "البؤساء أيضا يحلمون " للروائي الجزائري "زعروري مصطفى" حيث قدَم أبعادا نفسية صور من خلالها التفاصيل، ورتب أفكاره ليتم تقديمها بطريقة فنية وجمالية .]]>
This study aims to stand on the facts of a novel that translated a set of human and moral landmarks that fought the dilemmas of the psychological concept from the angle of the individual, the latter of which is the product of deep impulses and desires, so the critical approaches were standing on the lines of the literary production to depict the Arab reality, so this is the problem of the research that It appears in the aesthetic value between the novelist’s text and another novelist’s text, which we will try to elucidate as conclusions in the novel “Les Miserables Also Dream” by the Algerian novelist “Zarouri Mustafa, ” where he presented psychological dimensions through which he portrayed the details, and arranged his ideas to be presented in an artistic and aesthetic way.]]>
var options = {
attributes: {
rel: 'nofollow',
title: 'click to open',
},
className: '',
format: {
url: function (value) {
return value
}
},
ignoreTags: ['a'],
validate: {
url: function (value) {
return value;
}
}
};
var str = 'لطرش , صليحة';
document.write(linkifyHtml(str, options));
]]>
مجلة جامعة الأمير عبد القادر للعلوم الإسلامية; مجلد 36 عدد 1 (2022): v36i12022; 835-863]]>
مجلة جامعة الأمير ; Vol. 36 No. 1 (2022): v36i12022; 835-863]]>
Emir University Journal; Vol. 36 No 1 (2022): v36i12022; 835-863]]>
2588-204X]]>
1112-4040]]>
10.37138/emirj.v36i1]]>
جامعة الأمير عبد القادر للعلوم الإسلامية -قسنطينة]]>
2022-05-10]]>
https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0]]>
http://ojs.univ-emir-constantine.edu.dz/ojs/index.php/Emirj/article/view/461/312]]>
ara]]>
info:eu-repo/semantics/article]]>
info:eu-repo/semantics/publishedVersion]]>
مؤلَّف محكَّم]]>
http://ojs.univ-emir-constantine.edu.dz/ojs/index.php/Emirj/article/view/461]]>
10.37138/emirj.v36i1.461]]>
var options = {
attributes: {
rel: 'nofollow',
title: 'click to open',
},
className: '',
format: {
url: function (value) {
return value
}
},
ignoreTags: ['a'],
validate: {
url: function (value) {
return value;
}
}
};
var str = 'جمالية التشكيل الإيقاعي في أناشيد الأطفال أنشودة "أهازيج الفرح": لحسن دواس أنموذجا';
document.write(linkifyHtml(str, options));
]]>
var options = {
attributes: {
rel: 'nofollow',
title: 'click to open',
},
className: '',
format: {
url: function (value) {
return value
}
},
ignoreTags: ['a'],
validate: {
url: function (value) {
return value;
}
}
};
var str = 'The aesthetic of rhythm formation in children 's songs 'Song of joy : by Hassan Dawes as an example';
document.write(linkifyHtml(str, options));
]]>
الأنشودة الترفيهية]]>
الإيقاع الداخلي]]>
الإيقاع الخارجي]]>
حسن دواس]]>
entertaining chant]]>
inner rhythm]]>
outer rhythm]]>
Hassan Dawes]]>
تسعى هذه الورقة البحثية للكشف عن الجوانب الجمالية للإيقاع في أنشودة "أهازيج الفرح" للشاعر الجزائري حسن دواس، وسبب اختيارنا لهذه المدونة هو أسلوبه البسيط الذي يساهم في تكوين ملكة لغوية عامة لدى الطفل، كما تكمن أهمّية هذه الدراسة في أنها تبرز الأثر الفني للظواهر الإيقاعية في ثنايا الأنشودة الترفيهية، لم تحمله من سبك النظم، وروعة في الإيقاع، والاحساس بالموسيقى، ولتبيّن لنا مدى أهمّية وقيمة الجوانب الفنية والابداعية التي تميّز بها الشاعر المعاصر. ومن هنا، تأتي هذه الدراسة البحثية لمعالجة اشكالية مفادها: - فيما تتمثل الظواهر الإيقاعية التي تتميّز بها الأنشودة الترفيهية عن غيرها من الأناشيد؟ وهل وظف الشاعر الإيقاع كوسيلة للترفيه والتسلية فقط، أم كانت له غايات أخرى؟]]>
This research paper aims to discover the aspects of aesthetic rhythm in chant ' chants of joy' For the Algerian poet Hassan Dawes, our cause to select this blog is his simple style which contributes in formation general linguistic ability. This study aims to show the artistic effect of the rhythmic phenomena in the entertaining chant because of its casting of rhythm and the wonderful rhythm and sense of music to show us the importance and value of the technical and creative aspects of modern poet. The research study aims to treat a problem ׃What are rhythmic phenomena which distinguish the entertaining chant from other chants? Did the poet use the rhythm as a way of entertainment or did he have other aims ?.]]>
var options = {
attributes: {
rel: 'nofollow',
title: 'click to open',
},
className: '',
format: {
url: function (value) {
return value
}
},
ignoreTags: ['a'],
validate: {
url: function (value) {
return value;
}
}
};
var str = 'خوجة , نرجس';
document.write(linkifyHtml(str, options));
]]>
var options = {
attributes: {
rel: 'nofollow',
title: 'click to open',
},
className: '',
format: {
url: function (value) {
return value
}
},
ignoreTags: ['a'],
validate: {
url: function (value) {
return value;
}
}
};
var str = 'بلمقنعي , عمر';
document.write(linkifyHtml(str, options));
]]>
مجلة جامعة الأمير عبد القادر للعلوم الإسلامية; مجلد 36 عدد 1 (2022): v36i12022; 811-834]]>
مجلة جامعة الأمير ; Vol. 36 No. 1 (2022): v36i12022; 811-834]]>
Emir University Journal; Vol. 36 No 1 (2022): v36i12022; 811-834]]>
2588-204X]]>
1112-4040]]>
10.37138/emirj.v36i1]]>
جامعة الأمير عبد القادر للعلوم الإسلامية -قسنطينة]]>
2022-05-10]]>
https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0]]>
http://ojs.univ-emir-constantine.edu.dz/ojs/index.php/Emirj/article/view/460/311]]>
ara]]>
info:eu-repo/semantics/article]]>
info:eu-repo/semantics/publishedVersion]]>
مؤلَّف محكَّم]]>
http://ojs.univ-emir-constantine.edu.dz/ojs/index.php/Emirj/article/view/460]]>
10.37138/emirj.v36i1.460]]>
var options = {
attributes: {
rel: 'nofollow',
title: 'click to open',
},
className: '',
format: {
url: function (value) {
return value
}
},
ignoreTags: ['a'],
validate: {
url: function (value) {
return value;
}
}
};
var str = 'حضور المكون الشعري في الكتابة الروائية وإشكالية التجنيس';
document.write(linkifyHtml(str, options));
]]>
var options = {
attributes: {
rel: 'nofollow',
title: 'click to open',
},
className: '',
format: {
url: function (value) {
return value
}
},
ignoreTags: ['a'],
validate: {
url: function (value) {
return value;
}
}
};
var str = 'The presence of the poetic component in fiction writing and the problem of genres';
document.write(linkifyHtml(str, options));
]]>
الأجناس الأدبية]]>
المحكي الشعري]]>
الكتابة الروائية]]>
Literary genres]]>
Poetic spoken]]>
novel writing]]>
يسعى البحث إلى محاولة تلمس موقع الرواية من مقوله الأجناس، وتنصب إشكالية البحث الرئيسية حول مصطلح" المحكي الشعري" الذي يعد جنسا هجينا يقف بين تخوم الرواية والقصيدة. فظاهرة التفاعل بين القص والشعر لا تخفى تجلياتها على المشتغلين في هذا الحقل المعرفي، خاصه بعد أن أصبحت الحدود بين الأجناس تعبر باستمرار. ومن ثمة سنحاول رصد صورة حية للعلاقة الجدلية بين السرد والشعر، أين تتنازل فيها الرواية عن خواصها المميزة، لتعيش حالة انصهار في الشعر يصعب معها الإبقاء على الفواصل بينهما.]]>
The research seeks to try to grasp the location of the novel from the category of races, and the main problematic of the research is focused on the term "poetic spoken", which is a hybrid genus that stands between the boundaries of the novel and the poem. The phenomenon of interaction between storytelling and poetry does not conceal its manifestations for those working in this field of knowledge, especially after the borders between races are constantly crossed. From there we will try to monitor a vivid picture of the dialectical relationship between narration and poetry, where the novel concedes its distinctive features, in order to live in a state of fusion in poetry, with which it is difficult to maintain the breaks between them.]]>
var options = {
attributes: {
rel: 'nofollow',
title: 'click to open',
},
className: '',
format: {
url: function (value) {
return value
}
},
ignoreTags: ['a'],
validate: {
url: function (value) {
return value;
}
}
};
var str = 'شارف , عماد';
document.write(linkifyHtml(str, options));
]]>
var options = {
attributes: {
rel: 'nofollow',
title: 'click to open',
},
className: '',
format: {
url: function (value) {
return value
}
},
ignoreTags: ['a'],
validate: {
url: function (value) {
return value;
}
}
};
var str = 'داودي , صورية';
document.write(linkifyHtml(str, options));
]]>
مجلة جامعة الأمير عبد القادر للعلوم الإسلامية; مجلد 36 عدد 1 (2022): v36i12022; 780-810]]>
مجلة جامعة الأمير ; Vol. 36 No. 1 (2022): v36i12022; 780-810]]>
Emir University Journal; Vol. 36 No 1 (2022): v36i12022; 780-810]]>
2588-204X]]>
1112-4040]]>
10.37138/emirj.v36i1]]>
جامعة الأمير عبد القادر للعلوم الإسلامية -قسنطينة]]>
2022-05-10]]>
https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0]]>
http://ojs.univ-emir-constantine.edu.dz/ojs/index.php/Emirj/article/view/458/309]]>
ara]]>
info:eu-repo/semantics/article]]>
info:eu-repo/semantics/publishedVersion]]>
مؤلَّف محكَّم]]>
http://ojs.univ-emir-constantine.edu.dz/ojs/index.php/Emirj/article/view/458]]>
10.37138/emirj.v36i1.458]]>
var options = {
attributes: {
rel: 'nofollow',
title: 'click to open',
},
className: '',
format: {
url: function (value) {
return value
}
},
ignoreTags: ['a'],
validate: {
url: function (value) {
return value;
}
}
};
var str = 'الأخبار والشائعات الواقعة على الأمن العام بين التجريم وحق الإعلام والتعبير : دراسة مقارنة بين الفقه الإسلامي والقانون الجزائري';
document.write(linkifyHtml(str, options));
]]>
var options = {
attributes: {
rel: 'nofollow',
title: 'click to open',
},
className: '',
format: {
url: function (value) {
return value
}
},
ignoreTags: ['a'],
validate: {
url: function (value) {
return value;
}
}
};
var str = 'Impact of news and rumors on public order between criminalization and the right to information and expression: A comparative study between the Islamic and Algerian laws';
document.write(linkifyHtml(str, options));
]]>
الأخبار]]>
الشائعات]]>
حق الإعلام والتعبير]]>
الفقه الإسلامي]]>
القانون الجزائري]]>
News]]>
Rumors]]>
The right of information and expression]]>
Islamic jurisprudence]]>
Algerian law]]>
طالب دكتوراه]]>
var options = {
attributes: {
rel: 'nofollow',
title: 'click to open',
},
className: '',
format: {
url: function (value) {
return value
}
},
ignoreTags: ['a'],
validate: {
url: function (value) {
return value;
}
}
};
var str = 'بولحبال, فؤاد';
document.write(linkifyHtml(str, options));
]]>
var options = {
attributes: {
rel: 'nofollow',
title: 'click to open',
},
className: '',
format: {
url: function (value) {
return value
}
},
ignoreTags: ['a'],
validate: {
url: function (value) {
return value;
}
}
};
var str = 'جاب الله, سمير';
document.write(linkifyHtml(str, options));
]]>
مجلة جامعة الأمير عبد القادر للعلوم الإسلامية; مجلد 35 عدد 3 (2021): v35i32021; 278-321]]>
مجلة جامعة الأمير ; Vol. 35 No. 3 (2021): v35i32021; 278-321]]>
Emir University Journal; Vol. 35 No 3 (2021): v35i32021; 278-321]]>
2588-204X]]>
1112-4040]]>
10.37138/10.37138/emirj.v35i3]]>
جامعة الأمير عبد القادر للعلوم الإسلامية -قسنطينة]]>
2021-12-20]]>
https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0]]>
http://ojs.univ-emir-constantine.edu.dz/ojs/index.php/Emirj/article/view/455/310]]>
ara]]>
info:eu-repo/semantics/article]]>
info:eu-repo/semantics/publishedVersion]]>
مؤلَّف محكَّم]]>
http://ojs.univ-emir-constantine.edu.dz/ojs/index.php/Emirj/article/view/455]]>
10.37138/emirj.v35i3.455]]>
var options = {
attributes: {
rel: 'nofollow',
title: 'click to open',
},
className: '',
format: {
url: function (value) {
return value
}
},
ignoreTags: ['a'],
validate: {
url: function (value) {
return value;
}
}
};
var str = 'مؤهلات الشاعر ومعايير الإبداع الشعري على ضوء كتاب العمدة لابن رشيق';
document.write(linkifyHtml(str, options));
]]>
var options = {
attributes: {
rel: 'nofollow',
title: 'click to open',
},
className: '',
format: {
url: function (value) {
return value
}
},
ignoreTags: ['a'],
validate: {
url: function (value) {
return value;
}
}
};
var str = 'Qualifications of the poet and criteria for poetic creativity in the light of ibn rashiq`s book Al-Omda';
document.write(linkifyHtml(str, options));
]]>
Ibn-rachik]]>
El-omda]]>
The novel]]>
Measurement on the old model]]>
Configuration]]>
The structure of the poem]]>
ابن رشيق]]>
العمدة]]>
الرواية]]>
القياس على النموذج القديم]]>
الصناعة]]>
هيكل القصيدة]]>
تتناول هذه الدراسة موضوع مؤهلات الشاعر الذاتية الفطرية والمكتسبة، في النقد القديم، والشروط التي تسهم في تكوينه ليصير شاعرا ناجحا، وخريطة الطريق المرجعية التي فرضها الشعر الجاهلي باعتباره نموذجا أمثل يجب أن يتبع في نظم الشعر، وذلك من خلال ما ورد في كتاب العمدة لابن رشيق القيرواني.
]]>
This study deals with the subject of the poet`s innate and acquired subjective qualifications in ancient criticism. it is based on the work of EL-OMDA for Ibn Rachik to determine the conditions of the successful poet according to the referential guidelines of old poetry as an ideal model to be followed.]]>
var options = {
attributes: {
rel: 'nofollow',
title: 'click to open',
},
className: '',
format: {
url: function (value) {
return value
}
},
ignoreTags: ['a'],
validate: {
url: function (value) {
return value;
}
}
};
var str = 'قرايري, عمار';
document.write(linkifyHtml(str, options));
]]>
var options = {
attributes: {
rel: 'nofollow',
title: 'click to open',
},
className: '',
format: {
url: function (value) {
return value
}
},
ignoreTags: ['a'],
validate: {
url: function (value) {
return value;
}
}
};
var str = 'ويس, عمّار';
document.write(linkifyHtml(str, options));
]]>
مجلة جامعة الأمير عبد القادر للعلوم الإسلامية; مجلد 36 عدد 1 (2022): v36i12022; 749-779]]>
مجلة جامعة الأمير ; Vol. 36 No. 1 (2022): v36i12022; 749-779]]>
Emir University Journal; Vol. 36 No 1 (2022): v36i12022; 749-779]]>
2588-204X]]>
1112-4040]]>
10.37138/emirj.v36i1]]>
جامعة الأمير عبد القادر للعلوم الإسلامية -قسنطينة]]>
2022-05-10]]>
https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0]]>
http://ojs.univ-emir-constantine.edu.dz/ojs/index.php/Emirj/article/view/454/307]]>
ara]]>
info:eu-repo/semantics/article]]>
info:eu-repo/semantics/publishedVersion]]>
مؤلَّف محكَّم]]>
http://ojs.univ-emir-constantine.edu.dz/ojs/index.php/Emirj/article/view/454]]>
10.37138/emirj.v36i1.454]]>
var options = {
attributes: {
rel: 'nofollow',
title: 'click to open',
},
className: '',
format: {
url: function (value) {
return value
}
},
ignoreTags: ['a'],
validate: {
url: function (value) {
return value;
}
}
};
var str = 'مقاربة دلالية للقرآن الكريم : قراءة في منظور توشيهيكو إيزوتسو';
document.write(linkifyHtml(str, options));
]]>
var options = {
attributes: {
rel: 'nofollow',
title: 'click to open',
},
className: '',
format: {
url: function (value) {
return value
}
},
ignoreTags: ['a'],
validate: {
url: function (value) {
return value;
}
}
};
var str = 'The semantic approach of the holy Quran : reading inToshihiko Izutsu’s perspective';
document.write(linkifyHtml(str, options));
]]>
Koranic semantics]]>
semantic field]]>
Koranic vision of the world]]>
Toshihiko Izutsu]]>
علم الدلالة القرآني]]>
الحقل الدلالي]]>
الرؤية القرّآنية للعالم]]>
توشيهيكوإيزوتسو]]>
تقدم هذه الدراسة المنهج الدلالي الذي اعتمده الباحث اللغوي الياباني المستعرب توشيهيكو إيزوتسو (1914-1993)، والذي يتمثل في المقاربة الدلالية للقرآن الكريم من أجل فهم الرؤية القرآنية للعالم،
حيث وقف عند الحقول الدلالية المشكلة للنص القرآني ووضعها في تقابل مع الألفاظ نفسها في الحضارة الجاهلية، منطلقا من فكرة مفادها أن المفردة لا تتشكل دلالاتها من فراغ وإنما الدلالات تتشكل ضمن نظام معرفي معين. والنظام القرآني كما أسس لسلطة جديدة عقائديا وفكريا واجتماعيا واقتصاديا... فقد أسس ذلك بسلطة لغوية جديدة تمثلت في ظاهرة الإعجاز.
وقد تخيرت بعض النماذج التي وظفها توشيهيكو لإظهار الخصوصية القرآنية اللغوية والمفاهيمية ضمن النظام اللغوي القرآني المعجز، والتي اصطلح عليها بالكلمات المفتاحية .]]>
This study presents the semantic approach adopted by the Japanese language researcher Toshihiko Izutsu (1914-1993), which is the semantic approach of the Holy Qur’an in order to understand the Koranic vision of the world.He addressed the semantic fields that form the Koranic script and placed them in line with the same words of the pre-Islamic civilization, proceeding from the notion that the word’s semanticsdo not form out of a vacuum but rather semanticsform within a particular cognitive system.In addition to establishing a new ideological, intellectual, social, and economic authority, the Koranic system established a new linguistic authority, namely the phenomenon of miracles.Some of the models that Toshihiko used to show the linguistic and conceptual Koranic specificity within the miraculous Koranic linguistic system, which he termed keywords, were chosen.]]>
var options = {
attributes: {
rel: 'nofollow',
title: 'click to open',
},
className: '',
format: {
url: function (value) {
return value
}
},
ignoreTags: ['a'],
validate: {
url: function (value) {
return value;
}
}
};
var str = 'بوفامة, سارة';
document.write(linkifyHtml(str, options));
]]>
مجلة جامعة الأمير عبد القادر للعلوم الإسلامية; مجلد 35 عدد 3 (2021): v35i32021; 258-277]]>
مجلة جامعة الأمير ; Vol. 35 No. 3 (2021): v35i32021; 258-277]]>
Emir University Journal; Vol. 35 No 3 (2021): v35i32021; 258-277]]>
2588-204X]]>
1112-4040]]>
10.37138/10.37138/emirj.v35i3]]>
جامعة الأمير عبد القادر للعلوم الإسلامية -قسنطينة]]>
2021-12-20]]>
https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0]]>
http://ojs.univ-emir-constantine.edu.dz/ojs/index.php/Emirj/article/view/451/305]]>
ara]]>
info:eu-repo/semantics/article]]>
info:eu-repo/semantics/publishedVersion]]>
مؤلَّف محكَّم]]>
http://ojs.univ-emir-constantine.edu.dz/ojs/index.php/Emirj/article/view/451]]>
10.37138/emirj.v35i3.451]]>
var options = {
attributes: {
rel: 'nofollow',
title: 'click to open',
},
className: '',
format: {
url: function (value) {
return value
}
},
ignoreTags: ['a'],
validate: {
url: function (value) {
return value;
}
}
};
var str = 'قهر النسق الاجتماعي في سيرة مرضية النعاس';
document.write(linkifyHtml(str, options));
]]>
var options = {
attributes: {
rel: 'nofollow',
title: 'click to open',
},
className: '',
format: {
url: function (value) {
return value
}
},
ignoreTags: ['a'],
validate: {
url: function (value) {
return value;
}
}
};
var str = 'Conquer the social system in the Biography of the writer "mardhia ennaas"';
document.write(linkifyHtml(str, options));
]]>
conquer]]>
layout]]>
social]]>
Biography]]>
قهر]]>
نسق]]>
اجتماعي]]>
سيرة]]>
تعد السيرة الذاتية النسوية نوعا من الكتابات المهمشة، وهي إنتاج نص يخضع لقيود عدة في عملية السرد أهمها الاجتماعية، حيث، تحاول من خلالها الذات المتكلمة عبر المنجز الكتابي خلخلة المركزية الذات الذكورية، رغبة في كسر الأنظمة المقولبة، للعبور إلى معالجة مشاكل الأنثى، بأساليب متنوعة لتحقيق كينونتها، وتعد سيرة "المظروف الأزرق" نموذجا لتصوير القهر الاجتماعي، عن طريق كشف علاقة الكاتبة بذاتها وبالمركزيات الأخرى.]]>
The feminist biography is a kind of marginalized writing, which is the production of a text that is subject to several restrictions in the narration process, the most important of which is the social one, through which the speaking self, through the written achievement, tries to de-centralize the male self, with a desire to break stereotyped systems, to cross to address female problems, in a variety of ways. To achieve her entity, the biography of "The Blue Envelope" is a model for depicting social oppression, by revealing the writer's relationship with herself and other centralities.]]>
var options = {
attributes: {
rel: 'nofollow',
title: 'click to open',
},
className: '',
format: {
url: function (value) {
return value
}
},
ignoreTags: ['a'],
validate: {
url: function (value) {
return value;
}
}
};
var str = 'حلايمية, دلال';
document.write(linkifyHtml(str, options));
]]>
var options = {
attributes: {
rel: 'nofollow',
title: 'click to open',
},
className: '',
format: {
url: function (value) {
return value
}
},
ignoreTags: ['a'],
validate: {
url: function (value) {
return value;
}
}
};
var str = 'حصيد, فيصل';
document.write(linkifyHtml(str, options));
]]>
مجلة جامعة الأمير عبد القادر للعلوم الإسلامية; مجلد 36 عدد 1 (2022): v36i12022; 728-748]]>
مجلة جامعة الأمير ; Vol. 36 No. 1 (2022): v36i12022; 728-748]]>
Emir University Journal; Vol. 36 No 1 (2022): v36i12022; 728-748]]>
2588-204X]]>
1112-4040]]>
10.37138/emirj.v36i1]]>
جامعة الأمير عبد القادر للعلوم الإسلامية -قسنطينة]]>
2022-05-10]]>
https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0]]>
http://ojs.univ-emir-constantine.edu.dz/ojs/index.php/Emirj/article/view/449/303]]>
ara]]>
info:eu-repo/semantics/article]]>
info:eu-repo/semantics/publishedVersion]]>
مؤلَّف محكَّم]]>
http://ojs.univ-emir-constantine.edu.dz/ojs/index.php/Emirj/article/view/449]]>
10.37138/emirj.v36i1.449]]>