Parcourir les contenus (8556 total)

The generic amalgam Writing in the Novel of Malika Mokeddem
The present article adresses and discusses the metissage of writing in selected novels by the Algerian writer Malika Mokeddem. The analysis demonstrates that Mokeddem’s novels break genre…

Teaching British and American literature has constituted an enormous and a sharp challenge to teachers of English as a foreign language, so far. Actually, many teachers find themselves in part obliged to teach students suffering not only the…

The problem of polysemy: The meanings of words in translation
This paper deals with polysemy and signification, what are they exactly and what’s the difference between them? We focus here on the impact of culture and the special use of the language…

During the Depression years, minority groups in the United States suffered more than the other segments of the American society. Yet, they were not the focus of New Dealers. One may wonder why and how were the lives of women, African Americans, and…

The current paper deals firstly with some theoretical reflections on the importance of universities as the first stage in training students of translation as professional and expert translators’ in the future on the basis of translation teaching…

The Linguistic Analysis of Discourse as a Prerequisite to an Engineering Approach: physics discourse
This study belongs to didactics in that it is at the heart of the teaching / learning process. It is interested in the nature of helping scientific…

The Translation of argumentation in the Holy Quran: A pragmatic study of the translation of Muhammad Hamidullah to the meanings of the Surah Al-An'am into French
The Holy Qur’an is one of the heavenly books that have occupied thinkers and theorists…

Cultural transfer in cross-linguistic film subtitling Film "The Opium and the Stick" as a case study
In translation studies, the issue of cultural transfer was and still is one of the challenges on which the success or failure of the translation…

This paper explores the value of English as a foreign language in the Algerian oil-industry context. The study has as a main objective examining the respective position of English in the presence of Arabic and French in an economic sense. The data…

During the French campaign against Algeria, Orientalism was oriented to support its colonial ambitions. Among the French soldiers who arrived in our country were a number of translators, writers and thinkers who cared about eastern society and the…
Formats de sortie

atom, dc-rdf, dcmes-xml, json, omeka-xml, rss2